Как пишется университет на английском

Что нужно для поступления

Требования к документам в трех вузах были похожи. Я решила поступать на программу English Studies на факультет литературы и языкознания. Процесс отбора проходит в два этапа. Сначала предстоит пройти отборочный тур на конкретный факультет и выбранную программу, он длится с 1 июня по 1 июля каждого года. Для этого надо заполнить заявление на сайте факультета.

От первого этапа зависит все: если вас принимает факультет, то следующий этап — простая формальность, которая требует в основном решения бюрократических задач и сбора необходимых документов.

На первом этапе нужны следующие документы в электронном виде.

Диплом о первом высшем образовании с нотариально заверенным переводом на английский язык. За это я заплатила 2060 Р.

Перевод оценок из российского диплома в европейскую систему. В Европе и России разные подходы к оценкам, и чтобы выяснить свой средний балл по европейской шкале, я заказывала перевод через немецкую организацию Uni assist. Для этого отправила им по почте нотариально заверенный перевод вкладыша с оценками из диплома и получила результат обратно почтой через две недели. Всего я заплатила 75 € (6690 Р)
. Сейчас эта же услуга доступна и в интернете.

Сертификат, подтверждающий знание английского языка не ниже уровня C1. Если сертификата нет, можно очно сдать специальный получасовой C-Test. Принимаются сертификаты TOEFL, Cambridge Certificate of Proficiency или IELTS. Я предоставила IELTS с оценкой 7.5, что тоже было достаточно. Он обошелся мне в 14 000 Р.

Резюме на английском языке. В нем я не стала указывать места работы, потому что они никак не были связаны с первым образованием. Зато вынесла на первый план двухмесячную стажировку в школе в качестве преподавателя английского и проживание в Португалии в течение года как языковую практику. В резюме на две страницы я перечислила навыки, языки и указала референтов, которые готовы были за меня поручиться. Ими выступили преподаватель из вуза и замдекана факультета.

Эссе на английском языке на одну из четырех заданных тем объемом до 1000 слов. На выбор были две темы про литературу, одна про лингвистику и одна о преподавании английского. Я предпочла написать эссе по литературе о влиянии средневековых традиций на формирование современного литературного канона, потому что в свое время увлекалась творчеством Шекспира и Джона Донна и много читала и анализировала их тексты в РГГУ.

Рекомендательное письмо от преподавателей из предыдущего университета будет плюсом. В Европе очень ценится, когда вас рекомендует компетентный человек. Я попросила об этом заместителя декана моего факультета в РГГУ, и она с радостью согласилась помочь.

После пересчета баллов из моего диплома в европейскую систему оказалось, что я получила 1.6. И это совсем неплохо по европейской шкале — чем меньше балл, тем лучше, а проходным считается 2,5 и ниже

Одновременно со всеми перечисленными документами я подавала заявление в департамент по работе с иностранными студентами при университете. Туда тоже нужно было в электронном виде отправить документы:

1. Диплом с нотариально заверенным переводом.
2. Резюме на английском языке.
3. Письмо о зачислении на факультет, которое можно предоставить позже.

О поступлении я узнала в начале июля 2018 года по электронной почте. Я получила подтверждение из обеих инстанций и 2 сертификата на зачисление от факультета и из департамента по работе с иностранными студентами, которые дали мне право переходить ко второму этапу регистрации.

Я успешно прошла первый этап во всех трех выбранных вузах. В итоге я выбрала Университет Людвига Максимилиана, потому что в нем работает мой брат — это упростило бы мне процесс адаптации. В начале учебы брат познакомил меня с инфраструктурой и правилами университета, помог составить расписание занятий. А еще мы могли вместе обедать в столовой и посещать мероприятия для студентов и сотрудников вуза: например, концерты классической музыки и кинопоказы.

Какие самые популярные программы образование за рубежом?

Хотите обеспечить своим детям перспективное будущее? Обучение школьников за границей в престижных англоязычных школах – лучшее решение для них. Желаете поступить в вуз с мировым именем? Вам всегда на помощь придут предуниверситетские программы. Всегда мечтали получить степень магистра? Вас уже ждут кампусы международной бизнес–школы по всему миру. Нужно быстро подтянуть иностранный для бизнеса? Ваш вариант – обучение за границей по интенсивной языковой программе.

Одно из принципиальных преимуществ EF – широкий выбор образовательных программ, способный удовлетворить запросы любой целевой аудитории. Мы предлагаем продолжительные академические и краткосрочные программы обучения за рубежом для студентов разного возраста:

• Изучение иностранных языков на каникулах – от 7 до 18 лет.
• Интенсивные языковые курсы от 2 до 4 недель – от 16 лет и старше.
• Долгосрочные языковые курсы на 6/9/11 месяцев – от 16 лет и старше.
• Обучение за рубежом в частных школах-пансионах – от 13 до 19 лет.
• Подготовительные курсы для поступления в вуз на 6 и 9 месяцев – от 16 лет и старше.
• Обучение в бизнес-школе HULT – получение степени бакалавра/магистра/MBA.

EF гарантирует 100% успешное обучение за рубежом по каждой программе, ведь мы всегда нацелены на максимальный результат.

Университеты в Англии: престиж, репутация, авторитет

Университеты Англии славятся своими выпускниками, среди которых видные деятели науки, литературы и искусства, лауреаты Нобелевской премии, королевские особы и политики, бизнесмены и представители элиты. Причастность к атмосфере величия и избранности приучает к формату учебы не для «галочки» и «корочки», а в первую очередь для себя — чтобы получить комплекс глубоких теоретических и практических знаний, нужных для безбедной, интересной и насыщенной жизни.

Быть выпускником британского вуза означает иметь гарантированный «пропуск» во всевозможные компании, учреждения и корпорации для трудоустройства. Человек, получивший образование в Англии, становится желанным специалистом для рекрутеров и работодателей. Диплом об окончании колледжа или университета в Англии (даже не обязательно Оксфорда или Кембриджа) подтверждает большой объем знаний, которыми обладает выпускник, и автоматически повышает его востребованность и конкурентоспособность на рынке труда. 

Использование повелительного наклонения

Для построения предложения нужно использовать глагол в форме инфинитива (infinitive) без частицы ‘to’. Именно в этой форме написаны глаголы в словарях.

Infinitive
Come. – Подойди.
Listen. – Слушай.
Turn right. – Поверни направо.

5.1. Заказчик обязан

www.unipage.net/ru/services

School Education / Слова на английском языке по теме «Школьное образование»

school — школа
primary school — начальная школа
secondary school — средняя школа
gymnasium — гимназия
lyceum — лицей
an English language school — школа с углубленным изучением английского языка
boarding school — школа-интернат
state (maintained) school — государственная школа (финансируется с государственного бюджета)
private school частная школа — (финансируется частными лицами или организациями)
headmaster (headmistress) — (так говорят британцы) директор школы
Principal — (так говорят американцы) директор школы
(school) teacher — учитель (учительница)
class (form) teacher — классный руководитель
staff meeting — педагогическая рада
schoolchildren — школьники
school boy (girl) — школьник, школьница
pupil — ученик
grade — (все параллельные классы) класс
class, lesson — урок (занятие)
creche — продленка
10А form (class) — класс 10 «А»
to go to school — учится в школе
to leave school / graduate from — заканчивать школу
school-leaving certificate — аттестат зрелости
to attend school — посещать уроки
to miss school — прогуливать уроки
truant (from school) — пропуск
truancy — пропуск уроков
curriculum — программа обучения
eleven-plus — государственная аттестация после 4-го класса
GCSE (General Certificate ) — Аттестат о среднем образовании
of Secondary Education) school- leaving exams — выпускные экзамены
school- leaving party-  выпускной вечер
to call the roll — вызывать по списку
to explain — объяснять
to ask — спрашивать
to make a mistake указать на ошибку
to correct a mistake — исправить ошибку
to test — контролировать
to give a mark — поставить оценку
to put down homework — записать домашнее задание
to respond — откликнуться
to understand — понимать
to answer — отвечать
to write a test — писать контрольную
to get / receive a mark — получить оценку
to do homework / task (assignment Am.) — выполнять домашнюю работу
student — студент
to write — писать
to copy — переписывать
to underline — подчеркивать
to illustrate — иллюстрировать
to describe — описывать
to read — читать
to retell — пересказывать
to recite — читать на память
to prepare — приготавливать
to calculate — считать
to do sums — решать задачи
to remember помнить
to reminde — помнить, вспомнить
to recall — помнить, припомнить
to decide — решать
to think — думать
to discuss — обсуждать

Как выбрать программу за границей?

Выбирая программу, руководствуйтесь следующими критериями:

Критерий 1. Востребованная специальность, карьерные перспективы

К профессиям, спрос на которые стабильно растет, относятся STEM — научные, технические, инженерные и математические — специальности, а также, междисциплинарные, находящиеся на стыке IT, гуманитарных, социальных наук, экономики, маркетинга, финансов.

Смотрите видео основателя Education Index Яны Драпкиной-Уэхара о профессиях будущего.

Уточните у представителей вуза, какими организациями востребованы выпускники заинтересовавшей вас программы. Выясните, есть ли статистика по % трудоустройства выпускников и их средней зарплате в первый год после окончания учебы.

Критерий 2. Тип и содержание программы

Существуют несколько основных типов программ: учебные, исследовательские и профессионально-ориентированные. Выбирайте тип в зависимости от того, хотите ли стать ученым, преподавателем или практикующим специалистом.

Программы зарубежных вузов состоят из блоков и модулей. Общеобразовательные и основополагающие для профессии модули обязательны к изучению, дополнительные студент выбирает по своему усмотрению.

Выбирайте программы зарубежных вузов в поисковике программ.

Единые для всех вузов стандарты по методам обучения, структуре и содержанию не предусмотрены, и программы с одинаковым названием могут сильно различаться по содержанию. Будьте внимательны!

Если сомневаетесь, подходит ли вам программа — закажите услугу индивидуальный подбор программы.

Критерий 3. Вступительные требования, сложность поступления и обучения

Чем престижнее вуз и сложнее программы, тем выше вступительные барьеры. К тому же, зачастую, россиянам нужна обязательная, как минимум годичная, подготовка к поступлению.

Сопоставьте свои достижения с требованиями вуза: баллы за языковой и другие тесты, оценки в аттестате или дипломе, общественная деятельность, волонтерство, победы в олимпиадах, спортивных соревнованиях, творческих конкурсах.

Сложно разобраться с вступительными требованиями? Закажите индивидуальную консультацию с экспертом.

Критерий 4. Практика, стажировки.

60 % пользователей нашего портала при выборе образовательной программы за границей обращают особое внимание на наличие практического блока или длительной стажировки. Программы с практическим блоком называются по-разному: CO-OP в Канаде, сэндвич-панели в Великобритании, карьерно-ориентированные — в Голландии и Германии

Воспользуйтесь поисковиком вузов. Выясните у представителя интересующего вуза детали — какие именно варианты практики и стажировок вы получите на выбранной программе.

Можно ли поступить в американский вуз бесплатно и платят ли иностранным студентам стипендию?

Бесплатного образования для иностранных студентов в США как такового нет. Но есть несколько способов значительно снизить стоимость обучения, заслужить право учиться бесплатно или даже стать обладателем стипендии.

Для того, чтобы получить скидку на обучение в американском вузе, нужно продумать всё заранее. Некоторые абитуриенты получают гранты от вузов или других организаций. Это возможно в том случае, когда у поступающего есть хорошее научное исследование и в нём заинтересована конкретная организация. Тогда компания-спонсор оплачивает обучение полностью или частично. В основном обладателями грантов становятся студенты магистерских программ, получить их выпускникам 11 класса со старта сложно.

Кроме стипендий существуют займы, которые выдаёт либо университет, либо государство. Займы на обучение бывают субсидированные и несубсидированные. В первом случае проценты начинают набегать после окончания вуза, во втором — во время учёбы. Поэтому многие выпускники отдают долг университету ещё десятки лет после его окончания

Зато одарённые первокурсники вузов США могут претендовать на спортивные и академические стипендииза достижения в этих сферах. Выплаты студенту покрывают либо только обучение (без проживания), либо его значительную часть.

Ещё один вариант бесплатного обучения — работа на кампусе (в библиотеке, лаборатории и кафетерии) параллельно с обучением. 20-часовая трудовая неделя позволяет совмещать работу с учёбой и получать практические профессиональные навыки.

Некоторые вузы снижают стоимость за обучение, если в письме к администрации или анкете ты укажешь, что тебе нужна денежная помощь. Для подтверждения материального положения достаточно будет справки о доходах родителей. Исходя из неё университет решает, можешь ли ты потянуть платное обучение или нет.

Как эффективнее всего развиваться и расти в карьере? Образование за рубежом!

Отправляясь на обучение для студентов за границей, вы попадаете в абсолютно новые жизненные обстоятельства, где вынуждены мобилизировать все внутренние ресурсы.Ваша задача – общаться с одногруппниками, соседями по общежитию, отелю или кампусу, а также местными жителями принимаемой страны. Тут без использования иностранного языка не обойтись – в противном случае взаимопонимания не достигнуть. Только благодаря постоянной практике вы:

• освоите новую лексику – литературные слова, устойчивые выражения, диалекты;
• избавитесь от неприродного акцента;
• научитесь распознавать интонации собеседников;
• начнете разговаривать естественно и непринужденно;
• преодолеете языковой барьер и страхи живого общения.

Если вы нацелены на построение карьеры в международных компаниях, обучение за рубежом подарит вам шанс в короткие сроки освоить специализированную лексику – к вашим услугам не только тематические семинары и лекции, но и стажировки в местных организациях, и волонтерская работа в интересующей сфере. Благодаря такой языковой практике вы познакомитесь с профессиональной лексикой и узнаете правила деловых коммуникаций, которые присущи конкретной стране. 

Интересные факты о вузах Великобритании

• Ежегодно в английские университеты поступают порядка 500000 иностранных студентов. Учась в одном из английских вузов, иностранный студент находится в среде выходцев из более чем 200 стран.
• В британских колледжах средний возраст обучающихся составляет 29 лет. При этом 92000 студентов перешагнули отметку в 60 лет.
• Абитуриенты не могут подать документы в Оксфордский и Кембриджский университеты одновременно в один и тот же год.
• University of Birmingham является самым активным участником программы по обмену Erasmus. Ежегодно университет принимает в своих стенах более 700 студентов в рамках 225 соглашений с вузами по всему миру.
• Бывший сотрудник ЦРУ Эдвард Сноуден в 2014 году на три года был избран студенческим ректором Университета Глазго, набрав 51% голосов. Сообщается, что группа студентов самостоятельно вышла на связь с известным спецагентом, предложив ему выдвинуть свою кандидатуру. Выборы ректора — давняя традиция старейших университетов Шотландии, которая зачастую представляет собой политическое заявление.
• Центральный колледж искусства и дизайна им. Святого Мартина — один из старейших университетов по дизайну в мире и первый подобный в Великобритании. В свое время его выпускниками стали такие именитые модельеры, как Стелла Маккартни, Александр Маккуин и Джон Гальяно.

Особенности университетов Англии, лучших ВУЗов Британии

Рассмотрим вкратце систему высшего образования Великобритании, которая включает в себя три типа учебных заведений: университеты, колледжи, институты. Стоит отметить, что условия поступления абсолютно одинаковы для британских подданных и для студентов из разных стран мира, приемная комиссия решает, принимается ли тот или иной студент на обучение на основании предоставленных документов и результатам выпускных и/или вступительных экзаменов.

Университеты Англии и колледжи – учебные заведения, в которых студенты имеют возможность получить ученую степень бакалавра, магистра или доктора наук, подобные учреждения называются «recognised bodies». Другим типом учебных заведений являются «listed bodies», которые вышеперечисленные ученые степени не предоставляют, их специализация – доуниверситетская подготовка абитуриентов к поступлению в университеты Англии.

Первая категория учебных заведений располагает всеми необходимыми лицензиями и разрешениями, дающими право организовывать обучение студентов из разных стран мира для получения высшего образования и степеней бакалавра, магистра и доктора наук. Вторая же категория учебных учреждений предлагают вниманию учащихся преимущественно профильные образовательные программы подготовки, языковые курсы английского языка, а также курсы повышения квалификации.

Весьма часто в англоязычных статьях встречается такая градация этапов получения высшего образования в Великобритании: undergraduate («основная ступень высшего образования») и postgraduate («дополнительная ступень высшего образования»), куда включены магистерские и докторские образовательные программы. В первой ступени высшего образования в университетах Англии стоит выделить следующие варианты обучения:

1. Собственно, бакалавриат
2. University Foundation
3. Diploma of Higher Education
4. Higher Education Certificate
5. Higher National Diploma.

Данные варианты так или иначе аналогичны бакалавриату, за исключением сертификата высшего образования – различия состоят лишь в учебном плане, перечне изучаемых дисциплин и степени углубленности их изучения.

Стоит отметить, что аналогом «красного» диплома (окончание университета с отличием) в Великобритании является степень «with Honours» — BSc(hour). Обычный вариант степени бакалавра – ordinary BSc.

«Дополнительная» ступень высшего образования (postgraduate) включает в себя образовательные программы для магистров и докторов наук. Данные программы предполагают значительную академическую нагрузку, больший, чем в бакалавриате, объем дисциплин и знаний, а также узкую специализацию (ведь на данные программы идут люди, точно знающие, чем они хотят заниматься).

Кроме этого, в Великобритании широкое распространение получили профессиональные курсы, которые предназначены для учащихся, желающих сменить полученную специализацию или углубить свои познания, получить практический опыт работы для быстрого старта карьеры.

Продукты понижающие холестерин

Кроме продуктов с высоким содержанием уровня холестерина, есть и снижающие холестерин продукты. Рассмотрим наиболее полезные.

Examination / лова на английском языке по теме «Экзамены (образование)»

grade, mark — оценка
(to) grade — ставить оценку, оценивать
A — оценка «отлично»
F — оценка «удовлетворительно»
performance (in tests) — результаты (выполнение тестов)
(to) participate in class discussions — выступать на уроках
(to) complete the assignment — выполнять задание
report card — школьный табель
transcript — выписка из школьного табеля ученика
(to) submit (documents) — подавать (документы)
(to) apply for admissions — подавать заявку на поступление ( в колледж и др.)
college-bound students — ученики, которые собираются поступать в колледж
college admission tests — вступительные экзамены (тесты) в колледж
(to) take a test — сдавать экзамен (тест)
(to) pass a test — сдать экзамен (тест)
(to)fail a test — провалить экзамен (тест)
(to) administer a test — проводить экзамен (тест)

Подготовка

Летние школы в Англии предлагают старшеклассникам интенсивные программы, где можно подготовиться к экзамену по английскому языку и вместе с тем развить академические навыки. Как правило, курсы рассчитаны на 3 недели и включают три блока занятий:

• Общие навыки. Устная и письменная речь, восприятие на слух, чтение и грамматика
• Практические навыки. Ролевые игры, дискуссии, дебаты, презентации, чтение рассказов
• Академические навыки. Подготовка к IELTS или TOEFL, проведение исследований, ведение заметок, конспектирование и написание эссе

В StudyLab мы подбираем программы для каждого школьника индивидуально — опираемся на его текущий уровень языка и на те цели, которые ребёнок вместе с родителями ставят на это лето.

Нам важно порекомендовать ту школу, где уроки тщательно продуманы, хорошо составлена культурная программа, где сильные преподаватели, комфортное проживание и удобные даты по заездам

Как выбрать вуз для поступления

Следует обратиться к рейтингу самых щедрых для иностранцев учебных заведений США. У них огромные стипендиальные фонды, и эти университеты чаще других принимают студентов из‑за рубежа и оплачивают их обучение.

Лидирует в этом рейтинге Колумбийский университет (Columbia University), который в 2018–2019 учебном году предоставил финансовую помощь 254 иностранным студентам; средняя сумма — 68 тысяч долларов. На втором месте — Колледж Скидмор (Skidmore College), который выплатил 87 учащимся в среднем по 67 тысяч долларов. На третьем —Университет Дьюка (Duke University), фонды которого позволили в прошлом году принять 213 иностранных студентов и выдать им пособие в 66 тысяч долларов.

В целом по размеру финансовой помощи лидируют вузы Лиги плюща, и среди них можно особенно выделить Принстонский университет (Princeton University). В 2018–2019 учебном году 60% студентов университетов Лиги плюща получили Princeton University costs $73,450 per year — but here’s how much students actually pay выплаты на сумму 52 тысячи долларов в среднем.

Информация о размере финансовой помощи для иностранцев содержится на сайтах вузов и в открытых источниках. Например, в агрегаторе Сollegeboard.org есть данные о потенциале фондов каждого заведения. Если не нашли нужных сведений в открытом доступе, обратитесь в сам университет по почте или позвоните в отдел финансовой помощи (звонки в США по Skype стоят недорого).