Экзамен toefl: что это такое?

Аэропорт сегодня

Сколько стоит сдать экзамен

В стоимость экзамена входит регистрация, само тестирование, проверка работы и сертификат. Подготовка к экзамену в стоимость не входит.

Цена зависит от того, в какой стране или даже городе вы его сдаете. за IELTS Academic вы заплатите 19,5 тысячи рублей, в Екатеринбурге — 22 тысячи, а в Москве — 14 тысяч. Каждый центр назначает стоимость сам.

Даже если в вашем городе есть экзаменационный центр, может быть выгоднее поехать туда, где экзамен дешевле, если расходы на дорогу будут меньше, чем разница в стоимости. Двое моих учеников ездили сдавать экзамен в Москву. Один на своей машине, второй на поезде. Дешевый билет стоит 500 рублей, еще 100 на метро, а еду они взяли с собой. Получилось выгоднее почти на 5 тысяч рублей.

TOEFL для всех, кто сдает в России, стоит 260 $ (16 640 Р), в Беларуси — 205 $ (13 120 Р), а на Украине — 180 $ (11 520 Р). Есть премиальный пакет: заплатив 148 $ (9472 Р) сверх регистрационной суммы, вы получите набор материалов для подготовки, пять дополнительных бланков результатов и скидку 33 $ на следующий экзамен.

Точную стоимость экзамена вы узнаете только в момент платежа: она привязана к курсу доллара или евро. Оплатить экзамены можно картой прямо на сайте либо банковским переводом по реквизитам.

Структура экзамена

Главной сложностью при прохождении тестирования является изобилие специфической лексики. Разговорных навыков общения не хватит, так как нужно знать академические научные термины, синонимы и абстрактные понятия, которые даже носителю языка не всегда известны. На экзамене оценивается уровень владения лексикой, проверяются способности анализировать информацию и выделять главное в тексте. Тест оценивает ваши навыки общения и уровень сложности построения фраз.

Экзамен состоит из следующих этапов:

  • чтение академических текстов (reading) — необходимо прочитать текст и ответить на ряд вопросов;
  • аудирование (listening) — нужно прослушать предложенный текст и ответить на вопросы по поводу услышанного;
  • устная речь (speaking) — учащийся высказывается на заданные темы и обсуждает предоставленные тексты;
  • письменные навыки (writing) — на основе услышанных и прочитанных текстов необходимо написать эссе.

Экзамен проходит на компьютере.Для получения успешного результата необходимо учитывать время, предоставляемое на решение тех или иных задач. Перед каждым блоком на экран выводятся подробная инструкция и рекомендации.

Ссылки

История TOEFL

Впервые идея о необходимости подобного теста возникла в национальном совете, состоящем из представителей тридцати правительственных и частных организаций. Изначально тест был разработан в центре прикладной лингвистики, действующем под руководством университета Stanford. Тест был опробован в 1964 году Современной Языковой Ассоциацией (Modern Language Association) в США. Уже в следующем году шефство над тестом TOEFL взяли на себя The College Board (некоммерческое объединение американских школ) и ETS (Educational Testing Service). В 1973 году к этим двум организациям присоединилось руководство теста GRE для курирования программы. Официально тест TOEFL курируется ETS.

Отличия TOEFL и IELTS

Несмотря на схожесть по многим параметрам, у TOEFL и IELTS есть несколько отличий.

Важное отличие заключается в том, что у IELTS есть версия General, которую сдают для обучения в средней школе, миграции, трудоустройства. Поэтому если Вам нужен сертификат не для поступления в университет, смело выбирайте IELTS

Версия IELTS Academic соответствует экзамену TOEFL, который считается именно академическим тестом.

Например, TOEFL сдаётся в электронном виде. Сохранились некоторые страны, где TOEFL сдается на бумаге, однако большинство этих стран расположено в Азии и Африке

Важно знать, что в Казахстане и Киргизии экзамен как раз можно сдать в формате PBT. IELTS сдаётся только на бумаге

Секция Speaking

Устная часть теста тоже отличается: в TOEFL ваши ответы записываются на микрофон и отправляются в центр оценки, а в IELTS вы лично общаетесь с экзаменатором. Причем встреча с экзаменатором может быть назначена на любой день за 7 дней до письменного экзамена и 7 дней после него. Ответы экзаменатору IELTS также записываются на диктофон, но делается это для объективности. Если Вас не устроит балл по Speaking, то Вы можете подать апелляцию. В рамках рассмотрения Вашего случая апелляционная комиссия будет прослушивать как раз запись, сделанную на диктофон.

Секция Writing

Что касается письменной части, то отрывки текста для прочтения в TOEFL кажутся длиннее из-за того, что представлены на экране компьютера. IELTS будет ближе тем, кто привык работать с ручкой и бумагой. Также в IELTS есть интересное задание в Writing, не имеющее аналога в TOEFL, — описание графика, таблицы или диаграммы. Задание TOEFL Writing Task 2 отличается тем, что является интегрированным. То есть сдающему нужно сначала прочитать текст, затем прослушать аудиозапись и только потом написать эссе на основе полученной информации.

Секция Reading

Отличается и Reading в IELTS тем, что вопросы данного раздела представлены не только в виде multiple-choice (выбор ответов из предложенных), но и типами: вписать слово, указать порядок параграфов, проследить связь между частями, сделать подписи к диаграмме, вставить данные в таблицу и т.д.

Чем отличается TOEFL от IELTS?

Предлагаем ознакомиться с главными отличиями этих экзаменов.

Страна и язык

Более 7500 учебных заведений и 130 стран мира признают экзамен «TOEFL», более 6000 учебных заведений и 135 стран мира готовы принять вас с экзаменом «IELTS». Кроме того, многие американские вузы принимают результаты «IELTS», а многие британские — «TOEFL». Поэтому обязательно проверяйте, какой экзамен предпочтительнее в выбранном вами университете.

На TOEFL проверяется знание американского английского — он будет полезен тем, кто хочет переехать в США или Канаду.

IELTS проверяет знание британского варианта английского языка. То есть «IELTS» вам понадобится, если вы хотите переехать в Великобританию, Новую Зеландию или Австралию.

Формат

Экзамен «IELTS» существует в двух вариантах: «General IELTS» — тест на общее знание английского языка; «Academic IELTS» — тест на знание академического английского. Если вы хотите учиться, например, в Великобритании, вам обязательно нужно сдавать «Academic IELTS», если вы хотите там жить и работать, то подойдет и «General IELTS».

«TOEFL» существует только в одном формате — академическом, поэтому по сложности он приравнивается к «Academic IELTS». Сертификат «TOEFL» надо обязательно иметь тем, кто хочет получить высшее образование в США или Канаде.

«IELTS» существует только в «бумажном» варианте, в то время как «TOEFL» можно сдавать в двух форматах: «Paper-based Test» (TOEFL PBT) — письменный вариант теста и «Internet-based Test» (TOEFL iBT) — компьютерный вариант.

Устная речь в секции «Speaking» теста «TOEFL» записывается на микрофон, а затем отправляется в специальный центр, где осуществляется проверка.Прохождение интервью-теста «IELTS» подразумевает личное общение с экзаменатором.

Зато текст, предназначенный для чтения, в «TOEFL» может показаться больше в связи с тем, что отображается на мониторе компьютера. Таким образом, «IELTS» скорее подойдет консервативным кандидатам, которые предпочитают писать ручкой на бумаге.

Как готовиться

Даже если вы в совершенстве владеете английским языком, к тестам нужно готовиться отдельно. Это можно сделать самостоятельно — на рынке есть огромное число подходящих пособий

Покупая книгу, обратите внимание на количество пробных тестов: чем их больше, тем лучше. Если вы идете на курсы, то достаточно 10—15 занятий, чтобы познакомиться со структурой теста, особенностями заданий и «подводными камнями»

Если же у вас уровень ниже хорошего Upper-Intermediate, следует подтягивать язык параллельно с подготовкой к экзамену.

В случае с TOEFL полезно смотреть научно-популярные лекции на английском языке, делать заметки, читать статьи и книжки, учиться писать стандартные университетские эссе.

Подготовка обязательно должна покрывать все аспекты языка. Нередко преподаватели делают упор только на один вид заданий, а получить высокую оценку в таком случае сложно. Например, при подготовке к академическому IELTS легко сделать слишком сильный акцент на описании графиков и процессов, не обращая должного внимания на разговорную часть. Также не стоит стремиться к идеальному «родному» произношению. В обоих тестах учитывается только понятность и естественность речи, снижать баллы за иностранный акцент не будут.

Как правило, меньше всего проблем у русскоязычных студентов вызывает чтение, так как в школе мы выполняем много подобных заданий. Сложнее всего — говорить и структурированно излагать свои мысли на письме.

Цели и сроки действия

TOEFL

ТОЕFL (Test of English as a Foreign Language) — это изначально американский тест для людей, поступающих в бакалавриат американских университетов. Отсюда — его ориентация на академические темы. По сути, TOEFL призван проверить три вещи: способность человека понимать лекции уровня первого курса университета на английском языке, умение общаться по текущим вопросам с коллегами-студентами и университетской администрацией и умение составлять логически аргументированные устные и письменные сообщения.

В тесте четыре части — речь, чтение, аудирование и письмо. В каждой из частей есть задания академического типа (лекции, статьи) и более общего характера (например, нужно понять содержание разговора двух студентов).

С тех пор, как в 2000-е годы тест был переведен в электронный формат, из него исчезла грамматическая часть. Более того, небольшие грамматические ошибки считаются допустимыми и не снижают балл, если они не мешают пониманию смысла написанного.

Поэтому при сдаче TOEFL важно не только знание языка, но и общая эрудиция и умение рассуждать логически. Материалом для чтения и аудирования может оказаться лекция по биологии, литературоведению, астрономии, физике или, например, истории искусства

Если вы еще не совсем забыли школьную программу по разным предметам, интересуетесь новостями науки и читаете научно-популярные книги (пусть даже на русском), сдать экзамен по английскому вам будет значительно легче. В сети можно найти огромное число научно-популярных лекций на английском языке, которые помогут освоиться с академическим стилем. Важно также иметь представление о реалиях американской академической жизни — иначе есть шанс, что вы не поймете содержания некоторых разговоров. И ту, и другую лексику легко найти в сети по запросам «TOEFL academic vocabulary» и «TOEFL campus vocabulary».

Важно помнить, что TOEFL — однозначно американский тест. На большей части аудиозаписей звучит американский акцент или неродной акцент студентов из других стран, проходящих обучение в Америке

Поэтому при подготовке важно тренировать навыки понимания именно американского английского.

Максимальный балл, который можно получить за TOEFL — 120. Он складывается из оценок по чтению, речи, аудированию и письму. За каждый аспект можно получить максимум 30 баллов. Обычно «проходным» в американские ВУЗы считается балл от 60 до 85 — в зависимости от требования конкретного колледжа. То же касается и европейских учебных заведений, где принимают TOEFL.

Результаты экзамена действительны в течение 2 лет.

IELTS

IELTS на тридцать с лишним лет моложе TOEFL, он появился только в 1989 году. Этот экзамен наиболее популярен в Великобритании, Австралии и Новой Зеландии, и активно продвигается Британским советом (British Council). По формату проведения IELTS отличается от TOEFL тем, что у него две разновидности — общая (General), предназначенная в основном для тех, кто собирается работать в Великобритании, и академическая (Academic).

Экзамен состоит из четырех частей: речь, чтение, аудирование и письмо. Задания на речь и аудирование одинаковы для обеих разновидностей экзамена. Все задания на чтение и одно задание на письмо — разные. По сравнению с TOEFL, у IELTS есть следующие особенности:

  • устная часть проходит отдельно от остальных аспектов (чаще всего — в другой день) в виде устной беседы с экзаменатором;
  • в академическом тесте дается письменное задание на описание графика или схемы процесса;
  • чаще снижается балл за грамматические ошибки;
  • больше требований к лексике, особенно в академическом тесте;
  • в целом выше требования к общеязыковой подготовке, но при этом меньше требований к общей эрудиции.

IELTS намного чаще сдают те, кто едет за границу работать. В Австралии, Новой Зеландии и Великобритании, как правило, требуют только IELTS, в США — TOEFL, а в Европе и Канаде принимают оба экзамена.

Результаты экзамена действительны в течение 2 лет.

В чем я ошиблась при подготовке к первому IELTS

Я начала свою подготовку совершенно неправильно, и сейчас поступила бы уже совсем по-другому. Я могла бы сэкономить существенную сумму денег, если бы не допустила нескольких ошибок. Напомню, что моя изначальная цель была получить не ниже 7 за каждую секцию. Я выбрала общий модуль, потому что считала, что он легче. Сейчас я так не думаю.

Расскажу подробно о своих ошибках при подготовке.

Считала, что мой английский уже довольно хорош. И что я смогу сдать на 7777 с первой попытки. Сейчас мне даже писать это смешно. Дело было в 2016 году, университет я закончила в 2009 и с тех пор английским не занималась. В школе у меня всегда были пятерки по языку и я неплохо знала грамматику. Но с тех времен я вообще не практиковалась.

Не стала проходить пробный тест, а сразу зарегистрировалась на экзамен. На подготовку дала себе пару месяцев. Думаю, тут даже комментарии не нужны.

Записалась на курсы по подготовке к IELTS в языковую школу в центре города. Отзывы о ней были неплохие, занятия проходили недалеко от моей работы. Курс длился несколько месяцев, дата экзамена была назначена сразу после его окончания. Он стоил 36 500 Р, а за экзамен в 2016 году я заплатила 16 500 Р.

Ходить на занятия было весело. Группа в основном состояла из старшеклассников и студентов. Преподавал уроки очень веселый британец. На занятиях мы постоянно хохотали, обсуждали самые разные темы и делали очень много ошибок, которые никто не исправлял.

Большую часть времени мы решали задания из секций чтения и аудирования. Ирония в том, что делать это можно и дома — самостоятельно и бесплатно. В интернете есть огромное количество пробных тестовых заданий. Есть даже официальные кембриджские издания с заданиями предыдущих лет.

Письму уделялось минут 15 от каждого урока. Иногда нам задавали сочинение на дом, а потом просто проверяли его на грамматику. Сейчас я понимаю, что многие подобные курсы и школы рассчитаны на студентов, чья цель — получить не больше 6 баллов по всем блокам. Мой первый результат в ноябре 2016 года был L7,5 / R6,5 / S5,5 / W6.

Интернет

Если покупать дорогостоящие учебники нет желания и/или возможностей, а пиратство в сети вы не поддерживаете, в интернете есть множество сайтов и ресурсов, которые помогут подготовиться к тесту.

Official TOEFL iBT можно найти на сайте регистрации к экзамену. Здесь собраны мини-тесты и аудиозаписи, главное преимущество которых в том, что они обновленные и схожи с реальными заданиями экзамена.

GoodluckTOEFL. Здесь вы найдете всю необходимую информацию об экзамене: от организационных вопросов до полезных советов по каждой из частей TOEFL.

Learn4Good. Кладезь бесплатных практических заданий для самостоятельной подготовки, где можно найти как базовые советы, так и конкретные упражнения по разным частям экзамена и словарному запасу.

i-Courses. Сборник тестов с возможностью выполнять их на время. Правда, бесплатно доступен не весь контент.

Facebook. В соцсети можно вступить в специализированные группы, где люди обмениваются впечатлениями о сданном экзамене, делятся советами и лайфхаками при подготовке. Полезны такие группы как источник самой свежей информации о заданиях, вопросах и темах в устной части экзамена.

YouTube. Здесь есть множество каналов, посвященных сдаче экзамена. Ведут их как профессиональные преподаватели, так и студенты, которые успешно сдали тест. На наш субъективный взгляд, самые лучшие YouTube-каналы по этой тематике — TOEFL Resources, linguamarina и MagooshTOEFL.

Accessibility links

Как готовиться с преподавателем и сколько это стоит

В группе из 6—8 человек заниматься дешевле всего. Стоимость академического часа в популярной школе Москвы — около 700 рублей, в Нижнем Новгороде — 300, в Калининграде — 200.

В группе заниматься веселее: учитель дает не только экзаменационные задания, но и разговорные упражнения, можно сравнивать свою речь с тем, как говорят одногруппники, обсуждать варианты ответов.

У группового формата есть два недостатка. Первый — преподаватель не учитывает ваши индивидуальные особенности, например слабую грамматику, а просто натаскивает на типы экзаменационных заданий. Второй — вы связаны общим расписанием, например нельзя заниматься каждый день или по утрам.

На индивидуальных занятиях можно выбрать любое расписание и интенсивность, а преподаватель кроит курс под ваши нужды. Это обойдется дороже: от 900 рублей за академический час.

У репетитора стоимость часа занятий — от 1000 рублей. Сложность в том, что преподавателя языковой школы проверяет работодатель, а оценивать репетитора придется самостоятельно.

Я рекомендую два критерия выбора репетитора:

  1. Репетитор сам сдавал нужный вам экзамен и получил не меньше 100 за TOEFL или 7.5 за IELTS, или у него есть другой международный сертификат по английскому, подтверждающий уровень не ниже С1.
  2. Репетитор прошел специальное обучение по подготовке к нужному вам экзамену и может доказать это свидетельством.

Важно: свидетельство о подготовке преподавателя должна выдавать организация, уполномоченная центром, в котором экзамен разрабатывался. Подготовку к этому экзамену подтверждает Кембриджский университет. Курс подготовки длится от 40 до 90 академических часов

Академический час — это 40 или 45 минут, зависит от языковой школы. Стандартное расписание — два занятия в неделю по 2—3 часа. Значит, курс идет от 2,5 до 4 месяцев. Это при условии, что ваш уровень с самого начала соответствовал той оценке, что вы хотите получить

Курс подготовки длится от 40 до 90 академических часов. Академический час — это 40 или 45 минут, зависит от языковой школы. Стандартное расписание — два занятия в неделю по 2—3 часа. Значит, курс идет от 2,5 до 4 месяцев. Это при условии, что ваш уровень с самого начала соответствовал той оценке, что вы хотите получить.

Часто школы предлагают интенсивные курсы подготовки на 5—7 дней: каждый день занятия длятся от трех часов. Обычно интенсив берут для решения узкой задачи, например научиться писать эссе. Я советую их, только если ваш уровень английского не ниже B2, потому что формат таких занятий предполагает очень быстрое знакомство с экзаменом и интенсивную проработку всех частей.

Пример стоимости. Для примера я посчитала, сколько придется заплатить, если сдавать IELTS в Нижнем Новгороде.

Групповые занятия:

  • четырехмесячный курс — 25 000 Р;
  • экзамен IELTS — 19 500 Р;
  • итого — 44 500 Р.

Репетитор:

  • 70 часов занятий — 70 000 Р;
  • материалы для подготовки: учебник и рабочая тетрадь — 3000 Р;
  • экзамен IELTS — 19 500 Р;
  • итого — 92 500 Р.

Самостоятельная подготовка: если вы оценили свой уровень как B2 и выше и решили готовиться сами, можно сэкономить и на книгах. Классический учебник вам не понадобится, а тесты есть в сети. Из обязательных трат — только сам экзамен, 19 500 Р.

Какой экзамен предпочесть?

Вопрос о том, результаты какого общего языкового теста предоставить в университет, в большинстве случаев, остается на усмотрение студента. На выбор могут существенно повлиять следующие обстоятельства:

  • требования университетов;
  • сроки сдачи экзамена (чем ближе время завершения приема документов университетами, тем вероятнее возникновение очередей на экзамен в центрах приема), сроки получения результатов и их предоставления в ВУЗ;
  • удобство и близость расположения аккредитованных центров приема;
  • стоимость экзамена и возможные дополнительные затраты;
  • уровень владения языком (это принципиально, например, при выборе Кембриджского экзамена), изучение американского или британского английского;
  • содержание экзаменационных заданий, ознакомиться с которыми подробнее позволяют образцы экзаменационных работ на официальных сайтах;
  • личные предпочтения по процедуре сдачи экзамена.

В чем разница языковых тестов

Для начала определим, что общего в этих системах тестирования.

Международные экзамены IELTS и TOEFL состоят из четырех этапов:

  1. Чтение текстов любой тематики.
  2. Грамотная речь.
  3. Грамотное изложение информации в письменном виде.
  4. Восприятие информации на слух.

В чем отличие экзаменов IELTS и TOEFL:

  1. IELTS предполагает проверку английского приоритетно с британским произношением. В экзамене TOEFL лидирующее произношение – североамериканское.
  2. Экзамен IELTS сдается исключительно в бумажном виде в специализированных центрах. Пройти тестирование TOEFL можно онлайн в домашних условиях через специальную программу.
  3. Объем тестовых вопросов в системе IELTS – 40, в TOEFL – 30-55.
  4. Задания британской системы весьма разнообразны, абитуриенту придется практиковать свои знания в разных направлениях. В тестировании TOEFL чаще встречаются однотипные вопросы, что в некотором роде облегчает процесс выполнения заданий.
  5. Продолжительность экзамена IELTS – 2 ч. 40 минут. Американский тест нужно пройти за 3 ч. 30 минут.

Международные экзамены на проверку уровня знаний английского языка также отличаются по набору заданий и системе оценивания.

Этапы тестирования IELTS (британская версия) TOEFL (американский тест)
Аудирование Прослушивание аудиозаписи, выполнение тестового задания на основе услышанного. Прослушивание нескольких коротких аудиозаписей. После каждого отрывка выполняются задания по прослушанной теме.
Чтение Чтение одного текста на 2-3 тыс. слов. Чтение разных 5-6 отрывков.
Устная речь Беседа с экзаменатором, предполагающая обсуждение разных тем и ответы на заданные вопросы. При онлайн тестировании абитуриент разговаривает с экзаменатором через микрофон и устно выполняет 5-6 заданий.
Письмо Написание двух текстов на 150-250 слов и более. Первый – от себя на заданную тему, второй – пояснение информации, представленной в задании. Выполнение письменного задания, предполагающего верное заполнение пропусков в готовых предложениях. Второй этап – написание эссе на заданную тему (не менее 150 слов).

Navigation for Test Takers Home

Полезные советы по сдаче TOEFL

  1. Готовиться к экзамену можно при помощи различных пособий, однако вам непременно необходимо ознакомиться с примерами подобных тестов в Интернете. Это поможет понять специфику.
  2. При прослушивании аудирования делайте небольшие конспекты, так как сами вопросы вы увидите лишь после того, как закончите слушать. Заранее потренируйте способности быстро переключаться, так как вам придется слушать подряд тексты на самые разные темы.
  3. Speaking предполагает способность быстро и кратко излагать свои мысли. Заблаговременно подтяните навыки устной речи, общаясь с иностранцами с помощью Skype или других программ.
  4. Часть экзамена, посвященная письму, предполагает не только написание сочинения, но и составление изложения прослушанного текста. На это выделяется 20 минут. Будьте готовы к этому.

7 шагов к тому, чтобы получить сертификат TOEFL:

Таким образом, сертификат, полученный после сдачи TOEFL, открывает перед человеком много интересных возможностей. Однако следует учитывать тот факт, что данный документ больше подходит для тех лиц, которые планируют учиться или работать не в Великобритании, а в Канаде либо США.

Эффективные пластыри для большого пальца ноги

Давление ладонями

Ладони плотно сжать возле груди, сильно сдавить их от основания ладони до пальцев и держать в таком положении 60 секунд, после отдыха 1 минута, снова повторить минимум 2 раза.

«Миллуолл» – «Лутон Таун»: предполагаемые составы команд

Нужно сдать TOEFL?

Предлагаем вам курс подготовки к TOEFL по скайпу. Программа данного курса построена с упором на формат экзамена, освоение и тренировку заданий.
Обучение проводится по skype.

Заключение

Экзамен не настолько ужасен, как о нем говорят, но готовиться нужно самым серьезнейшим образом. С таким вы еще точно не сталкивались! Ведь TOEFL не похож ни на один другой экзамен в школе или в университете. Собственная структура и система оценивания делают его оригинальным и неповторимым. So, be aware!

Теперь у вас есть вся необходимая информация. Следуйте нашим советам и идите к своей цели. Желаем вам взвесить все «за» и «против» и сделать правильный выбор. Не спешите и подумайте хорошенько (мы совсем рядом). Be confident and aim for more!

Stay classy!

Большая и дружная семья EnglishDom

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector